El último año el humor que circula a través de Twitter es cada vez más básico y simple. Esta característica no significa que el chiste deja de ser gracioso, sino, por lo contrario, mientras más sencilla mayor repercusión tendrá la publicación.

En esta ocasión, la usuaria “itsmuma” de la red social del pajarito no pudo más de la risa por una caja en la que venía una pava eléctrica. El mensaje del envase no fue el disparador de la gracia, sino la forma en la que la autora lo leyó.

La caja del producto describe cómo eran las características de su contenido. Qué era, qué producto y modelo, la cantidad de litros que puede almacenar, y especifica que su uso es primordialmente para el consumo del mate.

Lo que le generó tanta gracia a la usuaria es que la caja expone su uso cómo “corte para mate”. Debido a la palabra “corte”, confesó que leyó esta frase como si la hubiese dicho un “turro”.

“El otro día me reí excesivamente de esta caja”, declaró la autora del viral en la descripción del tuit. En la misma publicación, adjuntó la imagen de la caja de la pava eléctrica. El tuit fue subido el domingo por la mañana, y ya acumuló casi un millón y medio de reproducciones. Además, superó la cantidad de 75 mil “Me Gusta” en tan solo unas pocas horas.

Los usuarios de Twitter se identificaron mucho con la confesión de la autora y no pasaron de tuit sin dejar su comentario, juntando así miles de respuestas.

“Corte pa’ tomar esos amargos”, “te juro que leí "corte… para el mate" con mi voz de cabeza turra jajaja”, “del otro lado dice: ‘Te salen unos verdes re chetos, wacho’”, y “corte para unos Leo Mattioli bien flama vo’ sabe compa”, son algunos de los comentarios destacados.