Germán Lux fue pieza importante del plantel del seleccionado argentino campeón mundial Juvenil 2001 en nuestro país, siendo titular en los primos partidos del certamen, en el que luego terminó Wilfredo Caballero en el equipo de José Pekerman. Y en 2004, Poroto se consagró campeón en los Juegos Olímpicos Atenas 2004, con Marcelo Bielsa como DT, ganando la medalla de Oro en fútbol por primera vez en la historia y con un dato no menor: no recibió goles y es el único arquero de la historia de la competencia en ser campeón con la valla invicta. Vaya logro para un equipo que ganó esos Juegos de punta a punta.

En el debut fue 6-0 con Serbia y Montenegro, para seguir con un 2-0 a Túnez y 1-0 a Australia en la fase de grupos. En cuartos, 4-0 a Costa Rica, en semifinales 3-0 a Italia (que era gran favorito) y en la final, el 28 de agosto de 2004, 1-0 a Paraguay con gol de Carlos Tevez. Es un día muy recordado en el país, ya que a esa primera medalla de oro de la historia, horas después se sumó el Oro en Básquetbol, con la generación Dorada.Germán Lux; Fabricio Coloccini, Roberto Ayala y Gabriel Heinze; Luis González, Javier Mascherano y el Kily González, Andrés D’Alessandro; Mauro Rosales, Carlos Tevez y César Delgado, fueron los once del Loco Bielsa ese sábado de la consagración en Grecia. Un equipo que ganó los 6 partidos que jugó, que anotó 17 goles y no recibió ninguno, con un promedio de 3 tantos por cotejo.

"Lux es un arquero de nivel. Tengo una enorme gratitud hacia él, lo valoro muchísimo en lo personal y en lo deportivo también. Uno siempre tiene un motivo para agradecer a los futbolistas que le tocó dirigir”, dijo Bielsa del “1", en la previa de un duelo entre Mallorca (donde atajaba Lux) y Athletic Bilbao, que dirigía el Loco.“Argentina nunca había ganado la medalla de oro en fútbol y pudimos conseguirla. Bielsa es el mejor entrenador que he tenido: íntegro y sincero. Dejando a un lado sus formas, que pueden gustar o no, como entrenador es incuestionable. Él es así. Te exprime al máximo y consigue con su trabajo grandes resultados. Un ejemplo fueron estos Juegos”, había dicho Lux, en una nora publicada por el diario “La Voz de Galicia”. 

Y sobre los Juegos Olímpicos reveló: “Muchos piensan que los Juegos no significan mucha cosa, pero están en un error. Los deportistas tienen mucho mérito y sacrificio, pasando clasificaciones, nervios, tensión, sufrimiento y alegrías. En nuestro caso, en el fútbol, es un poco diferente porque es más profesional en todo. Es una experiencia única, porque se junta el deporte profesional con amateur y es un aliciente para unos y otros. La prueba es que nadie se lo quiere perder”.

El 20 de diciembre de 2021, Germán Lux comunicó el final de su carrera mediante una emotiva carta de despedida. “Próximo a cumplir 40 años y después, de un diálogo positivo, mantenido con Marcelo Gallardo, quiero transmitir que ha concluido mi segunda etapa como futbolista profesional de nuestro amado River. A los 15 años llegué desde Carcarañá (Cremería), River me alojó en una pensión, me otorgó instrucción escolar y me formó futbolísticamente y como persona. Partí en busca de nuevos desafíos cuando ya tenía 25 años y luego de 10 años en el fútbol europeo, nuestro DT me convocó para este soñado último ciclo que llevaré en mi memoria y mi corazón por el resto de mi vida”, señaló Poroto.“Si bien mi vida seguirá afectivamente vinculada al que fue mi segundo hogar, quiero en este momento agradecer y despedirme de todos mis compañeros, con quienes disfruté mucho el día a día. También a todo el cuerpo técnico, los directivos, y a cada uno de los empleados de todos los sectores del Club y de la innumerable cantidad de personas que desde distintos roles acompañaron y que resultaría imposible enumerar”, continuó el arquero. Por último, Lux cerró: “A todos ellos y especialmente a todos los socios e hinchas que conforman nuestra gran familia riverplatense, les envío un fuerte abrazo con mi afecto de siempre ¡GRACIAS!”.