Dos hist贸ricos restaurantes porte帽os bajaron sus persianas

El rey del vino y el trapiche

Dos restaurantes hist贸ricos del barrio porte帽o de Palermo decidieron casi simult谩neamente cerrar sus puertas tras compartir la misma cuadra durante 22 a帽os, producto de la dif铆cil situaci贸n econ贸mica por la que estaban atravesando, en un contexto de estrictas medidas de emergencia sanitaria contra el coronavirus.

Se trata de los restaurantes El Trapiche y El Rey del Vino, dos locales gastron贸micos emplazados sobre la calle Paraguay al 5000, los cuales se despidieron de sus clientes y dieron a conocer a trav茅s de las redes sociales que no continuar谩n en funcionamiento.

El Trapiche es el m谩s antiguo de los dos bodegones y se encuentra ubicado desde 1989 en la esquina de Paraguay y Humboldt, en tanto que El Rey del Vino se anclar铆a en el barrio de Palermo en 1997, siendo dos lugares de habitual elecci贸n tanto por turistas como por gente de la zona.

A trav茅s de un extenso mensaje, El Trapiche se despidi贸, agradeci贸 a sus clientes "por el eterno amor" y por "todo lo compartido, lo comido y lo so帽ado" a lo largo de todo el tiempo que ha permanecido el restaurante en la zona, "en un ciclo de m谩s de 30 a帽os".

"Los vi nculos que se han generado en esta historia componen a la gran familia que somos. Lo hemos concluido junto a los trabajadores que han representado al Trapiche hasta el u ltimo di a, ellos han sido muy comprensivos, nos han acompan ado y los acompan aremos", se resalta en el mensaje de despedida del restaurante para con sus empleados, de quienes se despidieron "a los codazos y hasta con l谩grimas".

En el caso del Rey del Vino, tambi茅n a partir de una publicaci贸n en sus redes sociales, hicieron hincapi茅 en que tomar la determinaci贸n de cerrar "fue una decisi贸n muy dif铆cil", pero subrayaron que la "situaci贸n conocida por todos" los dej贸 en "una condici贸n muy complicada".

En este sentido, remarcaron que a pesar de todos "los esfuerzos" no podr谩n seguir, agradecieron a todos los que los acompa帽aron "a lo largo de estos 22 a帽os".