Encontraron texto de 1500 a帽os tallado en una piedra con la inscripci贸n: "Cristo, hijo de Mar铆a"
Arque贸logos聽descubrieron en el pueblo de et-Taiyiba, en Israel,聽una roca que al parecer era聽utilizada en聽una de las paredes de un edificio del per铆odo bizantino, con varias referencias religiosas.
Un grupo de arque贸logos de la Autoridad de Antig眉edades de Israel encontraron en en el pueblo de et-Taiyiba una inscripci贸n de 1500 a帽os聽grabada en una piedra religiosa del per铆odo bizantino que reza: 鈥淐risto, nacido de Mar铆a鈥.
鈥淓sta obra del obispo m谩s temeroso de Dios y piadoso [Theodo]sius y el miserable Th[omas] fue construida desde los cimientos. Quien entre debe rezar por ellos鈥, finalizaba el texto escrito en la piedra.
La piedra habr铆a sido聽utilizada para un uso secundario en una de las paredes de un edificio, espec铆ficamente del marco de una puerta de entrada que聽data del per铆odo bizantino, a finales del siglo V.
Tzachi Lang y Kojan Haku fueron los arque贸logos que condujeron la excavaci贸n de este sorprendente hallazgo.聽
鈥淟a excavaci贸n聽produjo hallazgos de una variedad de per铆odos, arrojando luz sobre la larga secuencia de asentamientos en et-Taiyiba en el valle, y sobre su estatus entre los asentamientos locales鈥, indicaron.
Por su parte, Leah Di-Segni, quien es investigadora del Instituto de Arqueolog铆a de la Universidad Hebrea de Jerusal茅n, fue la encargada de descifrar el mensaje y descifr贸 que聽鈥渓a inscripci贸n dedicatoria fue grabada mientras se colocaban los cimientos de la iglesia鈥.
鈥淟a f贸rmula 鈥楥risto, nacido de Mar铆a鈥 ten铆a la intenci贸n de聽proteger a sus lectores del mal de ojo聽y se usaba com煤nmente al comienzo de las inscripciones y documentos de la 茅poca", detall贸.聽
聽
Sobre esto explic贸 que聽Cristo聽(Christos en griego, o Mes铆as) hace referencia a聽Jes煤s聽y agreg贸:聽鈥淟a frase saluda a los que entran y los bendice.聽Por lo tanto, est谩 claro que el edificio es una iglesia, y no un monasterio. Las iglesias saludaban a los creyentes a su entrada, mientras que los monasterios tend铆an a no hacerlo鈥.
El聽doctor Walid Atrash,聽de la Autoridad de Antig眉edades de Israel, asegur贸 que el hallazgo constituye聽聽"la primera evidencia de la existencia de la iglesia bizantina en el pueblo de et-Taiyiba聽y se suma a otros hallazgos que dan cuenta de las actividades de los cristianos que viv铆an en la regi贸n鈥.
Adem谩s, el grabado ten铆a el nombre de Teodosio, quien, seg煤n los cient铆ficos, fue uno聽de los primeros obispos cristianos聽y fue聽la autoridad religiosa suprema聽de la metr贸poli de聽Beit Shean, a la que pertenec铆a聽et-Taiyiba.