Lenguaje inclusivo: la RAE no lo incluye
Los usuarios del denominado lenguaje inclusivo intentan una y otra vez que este sea aceptado por la Instituci贸n聽que rige los usos de la lengua.
Este uso de la lengua聽intenta que se devanezcan las connotaciones masculinas o femeninas en las palabras. Sin embargo, una y otra vez, la Real Academia Espa帽ola, junto a otras 21 Academias Nacionales que velan por el correcto uso del castellano, indica que el lenguaje inclusivo no es aceptado.
El debate volvi贸 luego de que un usuario, identificado como Claudio Ruiz y que deseaba generar pol茅mica, publicara el 6 de octubre en Twitter: 鈥淗ola @RAEinforma tengo una duda. Este famoso lenguaje inclusivo 驴es una jerigonza o un galimat铆as?鈥.
聽
La instituci贸n dirigida por Santiago Mu帽oz Machado respondi贸 dejando sentado una vez m谩s su rechazo al uso de la 鈥渆鈥 en lugar de las marcas de g茅nero 鈥渙鈥 o 鈥渁鈥: 鈥淟o que com煤nmente se ha dado en llamar "lenguaje inclusivo" es un conjunto de estrategias que tienen por objeto evitar el uso gen茅rico del masculino gramatical, mecanismo firmemente asentado en la lengua y que no supone discriminaci贸n sexista alguna鈥.
Ya en su espacio de consultas disponible para todo el que desee consultarlo, la RAE hab铆a se帽alado que el uso de la letra 鈥渆鈥 como supuesta marca de g茅nero inclusivo es ajeno a la morfolog铆a del espa帽ol, adem谩s de innecesario, pues el masculino gramatical ya cumple esa funci贸n como t茅rmino no marcado de la oposici贸n de g茅nero.
#RAEconsultas Esta instituci贸n no avala el llamado 芦lenguaje inclusivo禄, que supone alterar artificialmente el funcionamiento de la morfolog铆a de g茅nero en espa帽ol bajo la premisa subjetiva de que el uso del masculino gen茅rico invisibiliza a la mujer.
鈥 RAE (@RAEinforma) July 1, 2019El debate permanente y la vigencia del tema han provocado que la Real Academia Espa帽ola se pronunciara en m谩s oportunidades acerca del uso del lenguaje inclusivo. En todas ellas lo rechaza como no necesario.
En sus pronunciamientos se remiten al informe de Ignacio Bosque en el a帽o 2012. En enero del a帽o 2020, actualizaron su posici贸n a petici贸n del Gobierno espa帽ol en un informe de m谩s de 100 p谩ginas donde dejan sentada su posici贸n.
En este聽Informe de la Real Academia Espa帽ola sobre el lenguaje inclusivo y cuestiones conexas publicado en enero del a帽o 2020 se presenta en primer lugar un 鈥淚nforme de la Real Academia Espa帽ola sobre el uso del lenguaje inclusivo en la Constituci贸n espa帽ola鈥.
聽
En segundo t茅rmino, el documento titulado 鈥淪obre sexismo ling眉铆stico, femeninos de profesi贸n y masculino gen茅rico. Posici贸n de la RAE鈥. Y la tercera parte, la constituyen dos anexos a este 煤ltimo documento que contienen, respectivamente, una muestra de las respuestas que el departamento @RAEinforma emite a diario a requerimiento de los hablantes sobre cuestiones de g茅nero y, por otro lado, una relaci贸n de enmiendas relacionadas con el lenguaje inclusivo incorporadas al Diccionario de la lengua espa帽ola (DLE).
聽
Adem谩s, el 9 de junio del a帽o 2021, la RAE consider贸 que su uso 鈥渃omplejiza la lengua tanto como su ense帽anza鈥 y afirm贸 que 鈥渘o contribuye a se帽alar la igualdad de los sexos sino que, por el contrario, sugiere la existencia de una rivalidad y no de un encuentro fundamental y profundo entre ambos鈥.
聽
A pesar de los constantes rechazos, el uso del lenguaje inclusivo tiene un lugar destacado en en distintas universidades argentinas y espacios educativos de la Rep煤blica Argentina. A煤n est谩 por verse si este uso ser谩 permanente o solo pasajero.