Medio siglo después, la celebración de una conquista cultural