El manuscrito Voynich, enigma sin respuesta
CR脫NICA FEN脫MENOS PARANORMALES. Uno de los enigmas m谩s dif铆ciles de interpretar de la Edad Media parec铆a haber sido develado por un brit谩nico, pero s贸lo fue falsa alarma.聽
Entre los numerosos enigmas existentes en la Tierra, el llamado C贸dice o Manuscrito Voynich es, desde hace mucho, uno de los dilemas m谩s notorios, por las enormes dificultades que han enfrentado los investigadores para llegar a entender los glifos y sus textos en un lenguaje singular, realizado en el siglo XV, durante la Edad Media. Tanto, que ha sido bautizado como el “Santo Grial” de la criptograf铆a hist贸rica, porque desde su hallazgo en el siglo XIX, varios investigadores no han logrado dilucidar qu茅 significan los s铆mbolos y varidas ilustraciones en sus p谩ginas, para constituirse en el texto m谩s enigm谩tico del pasado medieval.
As铆, d铆as atr谩s, cuando todo parec铆a indicar que el acad茅mico brit谩nico Gerard Cheshire, de la revista Romance Studies e investigador asociado de la Universidad de Bristol, hab铆a logrado descifrarlo, una noticia que dio vuelta al mundo, porque terminaba con toda la pol茅mica entre historiadores y cript贸grafos, ahora resulta que un grupo de estudiososes italianos habr铆an demostrado que todo se trat贸 de un gran enga帽o.
LE脡 TAMBI脡N:聽Hallan evidencia extraterrestre de hace 14 millones de a帽os
Seg煤n los expertos, de hecho, el estudio que contiene la supuesta codificaci贸n del escritor brit谩nico es demasiado aproximado y sin retroalimentaci贸n efectiva, y por lo tanto, no es confiable.
Sorpresa en el mundo
En un art铆culo publicado en la revista Romance Studies, Gerard Cheshire afirmaba que el manuscrito es “un compendio de informaci贸n sobre remedios herbales, ba帽o terap茅utico y lecturas astrol贸gicas" que se centra en la "salud f铆sica y mental femenina”. De acuerdo con el investigador brit谩nico, el manuscrito fue compilado por monjas para Mar铆a de Castilla, reina de Arag贸n,聽que vivi贸 entre 1401 y 1458, lo que coincidir铆a con las pistas aportadas por la prueba del Carbono 14, que datan el c贸dice entre 1404 y 1438.聽Y afirmaba que el documento es el 煤nico texto sobreviviente escrito en protorromance.
"El manuscrito est谩 escrito en protorromance, ancestral de las lenguas romances de la actualidad, como el portugu茅s, espa帽ol, franc茅s, italiano, rumano, catal谩n y gallego. El idioma utilizado era hablado en gran parte de los territorios ba帽ados por el Mediterr谩neo durante el per铆odo medieval, pero rara vez estaba escrito en documentos oficiales o importantes porque el lat铆n era el idioma de la realeza”, explic贸 en su presentaci贸n el acad茅mico.
LE脡 TAMBI脡N:聽Impactante video: 驴Descubri贸 un humanoide volador en el cielo?
Cheshire asegur贸 entonces que hab铆a descubierto los misterios del manuscrito en apenas dos semanas, y “utilizando una combinaci贸n de pensamiento lateral y de ingenio. Experiment茅 una serie de momentos eureka mientras descifraba el c贸digo, seguido de una sensaci贸n de incredulidad y emoci贸n cuando me di cuenta de la magnitud del logro, tanto en t茅rminos de su importancia ling眉铆stica como de las revelaciones sobre el origen y el contenido del manuscrito", confes贸 el acad茅mico.
Sin dejar de sorprender, el investigador brit谩nico explicaba a mediados de mayo que “el alfabeto es una combinaci贸n de s铆mbolos tanto desconocidos como familiares. No incluye signos de puntuaci贸n, aunque algunas letras tienen variantes de s铆mbolos para indicar puntuaci贸n o acentos fon茅ticos. Todas las letras est谩n en min煤sculas y no se reflejan聽las dobles consonantes. Incluye diptongos, trivalentes, cuadrifongos e incluso quintifongos para la abreviatura de componentes fon茅ticos. Tambi茅n incluye algunas palabras y abreviaturas en lat铆n”, indicaba el estudio efectuado por Cheshire. Claro que...
M谩s cr铆ticas que dudas
A pesar de las declaraciones de Cheshire, y de la facilidad con la que hab铆a aclarado un enigma que lleva siglos, este nuevo estudio ha sido ya fuertemente criticado por la comunidad cient铆fica. As铆 un grupo de cript贸grafos italianos directamente ningune贸 los resultados “obtenidos”. Es bien conocido de anteriores investigaciones que el texto, que de acuerdo con muchos investigadores est谩 codificado, fue imposible de descifrar para Alan Turing, celebre matem谩tico y cript贸logo brit谩nico que descifr贸 los c贸digos nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Incluso los expertos del FBI fracasaron en el intento, a pesar del manejo que tienen con la criptograf铆a. La liviandad y la r谩pida exposici贸n de Cheshire termin贸 por generar tantas dudas, como detractores salieron a defenestrarlo.
La primera en poner el grito en el cielo fue una de las grandes cript贸logas del mundo como es la doctora estadounidense Lisa Fagin Davis, directora ejecutiva de la Academia Medieval de Am茅rica. Ante la expresi贸n de Cheshire de que “un algoritmo inform谩tico aporta las claves para descifrar el misterioso manuscrito Voynich”, la respuesta de la especialista fue lac贸nica: “Lo siento, pero el lenguaje protorromance no existe. Esto es s贸lo una tonter铆a aspiracional, circular y autocumplida m谩s”, desafi贸.
Esta cr铆tica no result贸 la 煤nica. La mayor铆a de los聽expertos que estudian lo que se denomina Codicolog铆a coinciden en que el art铆culo del investigador ingl茅s tiene escasas bases cient铆ficas y demasiados errores t茅cnicos. Cheshire hab铆a declarado que “el sistema de escritura del manuscrito puede ser aprehendido una vez que las reglas gramaticales se entienden”, pero las respuestas fueron r谩pidamente refutadas, a partir de que es un absurdo metodol贸gico. “驴C贸mo vas a escribir una gram谩tica de un idioma cuyo sistema de escritura no entiendes? 驴C贸mo es posible que esto haya sido revisado por expertos?”, se帽al贸 Ben Cartlidge, ling眉ista de la Universidad de Liverpool.
LE脡 TAMBI脡N:聽Las predicciones del c贸digo secreto de la Santa Biblia
En tanto, otra brit谩nica, Claire Hardaker, directora del grupo de investigaci贸n de Ling眉铆stica Forense de la Universidad de Lancaster, no dud贸 en afirmar que “de alguna manera este art铆culo lleg贸 a la revista Romance Studies, pas贸 por una revisi贸n de expertos y, una vez en la imprenta, fue suficiente para que los no especialistas creyeran que era v谩lido”.
Otra vez sopa...
Esta no es la primera vez que se intenta descifrar el聽enigm谩tico manuscrito, y las respuestas resultan difusas y poco cre铆bles. En 2018, un investigador canadiense cre贸 un algoritmo que determin贸 que el idioma del manuscrito Voynich es hebreo, pero cifrado seg煤n un cierto c贸digo, dif铆cil de descifrar.
Mientras tanto, cient铆ficos rusos tambi茅n criticaron los resultados alcanzados por el brit谩nico, al explicar en un comunicado que el c贸digo estaba escrito, en su mayor parte, en uno de los idiomas europeos de la familia germ谩nica, probablemente alg煤n dialecto ingl茅s o alem谩n antiguo, pero de ninguna manera es una lengua artificial.
De las muchas teor铆as que se han escrito hasta la fecha, es probable que tengamos que esperar varios a帽os m谩s para conocer la verdad sobre este extra帽o documento.
El porqu茅 del nombre y d贸nde se encuentra
El enigm谩tico manuscrito Voynich, aunque muchos lo denominan C贸dice, se remonta a la primera mitad del siglo XV y fue conservado por los jesuitas en Villa Mondragone, Frascati, Italia, hasta 1912. Fue entonces que el comerciante Voynich Wilfrid, quien vend铆a libros preciosos, lo adquiri贸. El libro es en realidad un enigma, tras la decepci贸n causada por el no aceptado “traductor” Gerard Cheshire. Su c贸digo presenta un sistema de escritura indescifrable y muchas ilustraciones de plantas medicinales, mujeres, signos del zod铆aco y rasgos fantasiosos que siguen resultando desconocidos.
LE脡 TAMBI脡N:聽驴Akenat贸n tuvo un origen extraterrestre?
Muchos estudiosos, ling眉istas, cript贸grafos y aficionados en todos estos a帽os han tratado de resolver este intrincado enigma, pero nadie ha encontrado a煤n la descodificaci贸n correcta y plausible, que sea aceptada por la comunidad especializada de esta obra que se guarda en la biblioteca Beinecke de Yale.