La polémica por una licitación reabrió una discusión de varias décadas