La Copa Asiática entró en su etapa de definición. En la última fecha de la fase de grupos se dieron grandes sorpresas y una de ellas fue la selección de Siria, dirigida por Héctor Cúper, que se clasificó por primera vez en su historia a octavos de final.

Este hecho histórico motivó un momento inesperado donde el traductor y un periodista lloraron de emoción frente al entrenador argentino.

El triunfo 1-0 de Siria ante India desató la euforia entre los hinchas y los implicados no pudieron aguantar tanta alegría. En la conferencia de prensa post partido, el traductor de Cúper y el periodista que lo entrevistó se quebraron completamente y, entre lágrimas, se dieron un fuerte abrazo que quedó grabado.

Por su parte, el experimentado entrenador argentino se mantuvo más tranquilo y ya piensa en lo que se vendrá en el torneo.

En toda la historia, Siria disputó la Copa Asiática en siete ocasiones, pero nunca había podido avanzar de la fase de grupos. Por eso, el trabajo de Héctor Cúper, acostumbrado a los logros históricos con selecciones exóticas, es muy reconocido.