Robert De Niro explicó la diferencia entre "boludo" y "pelotudo"
La consagrada estrella de Hollywood explicó la diferencia entre los insultos más usados en Argentina y provocó un sin fin de carcajadas en el Festival de cine de San Sebastián.
Robert de Niro se encuentra en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián presentado la serie argentina "Nada". El actor se hizo viral en las últimas horas al filtrarse una escena de la serie, en la que explica cuál es la diferencia entre dos insultos utilizados por los argentinos. Las imágenes de Robert hablando en español durante el evento son muy divertidas, y algunos presentes no dudaron en subirlo a las redes. Allí se puede ver al actor explicando la diferencia entre "boludo" y "pelotudo". Cabe recordar que de De Niro interpreta a un amigo extranjero del personaje de Luis Brandoni (un critico gastronómico). "Boludo y pelotudo son dos palabras clave si vas a Buenos Aires. Son dos insultos", comenzó diciendo el reconocido actor. Boludo es más suave y amistoso. Puedes decirlo sin ser ofensivo, incluso con cariño. Luego está pelotudo, otro insulto un poco más fuerte. Es más agresivo", explica de Niro.
Robert De Niro ha llegado al mercado de las series argentinas gracias a su participación en Nada, la esperada producción dirigida por Mariano Cohn y Gastón Duprat que está protagonizada por Luis Brandoni. Esta serie fue presentada recientemente en el Festival de San Sebastián, donde se hizo viral una escena más que curiosa a cargo del popular actor estadounidense.
Nada se centra en un gastronómico y amante del arte que debe replantearse su situación cuando muere la mujer que se ha encargado durante años de todos los aspectos de su vida y su casa. Así, debe contratar a una nueva joven que se ocupe de estas tareas, lo cual le supondrá vivir un choque de culturas y darse cuenta de que no ha aprendido a hacer nada más que su profesión.



